Recursos en español

Autism Speaks ha trabajado con organizaciones para traducir muchos de nuestros recursos al español. La lista está a continuación. Para obtener más información sobre el autismo en español, haga clic clic aquí. Si tiene preguntas o necesita recursos adicionales, comuníquese con nuestro equipo bilingüe de respuestas al autismo: 1-888-772-9050 o por correo electrónico: help@autismspeaks.org.

Preocupaciones de autismo (Concerns about Autism)

Hoja de ruta: De las primeras preocupaciones a la acción
First Concerns to Action Road Map

Manual de la Primera Preocupación a la Acción
First Concerns to Action

Señales del Autismo
Learn the Signs of Autism

Guías para padres (Guides for parents)

Manual de los 100 Días
Kit de los 100 dias para familias recién diagnosticadas

Análisis aplicado de la conducta: Guía para los padres
A Parent's Guide to Applied Behavior Analysis
From the Autism Speaks Autism Treatment Network

Autismo y medicamentos para conductas desafiantes - Uso seguro y cuidadoso
Autism and Medication: Safe and Careful Use
From the Autism Speaks Autism Treatment Network

Cómo enseñar a su hijo a ir al baño solo: Guía para los padres
A Parent's Guide to Toilet Training in Autism
From the Autism Speaks Autism Treatment Network 

Consejos Prácticos: Cómo Mejorar el Sueño en Niños Autistas

¿Debería mi hijo tomar medicamentos para las conductas desafiantes?
Medication Decision Aid

Estrategias para Mejorar el Sueño de los Niños con Trastornos del Espectro Autista: Guía para los padres
Strategies to Improve Sleep in Children with Autism: A Parent's Guide
From the Autism Speaks Autism Treatment Network
Sleep Quick Tips for Children with Autism

Estudio de las conductas alimentarias en el autismo
Exploring Feeding Behavior in Autism: A Parent's Guide
From the Autism Speaks Autism Treatment Network

Extracciones de sangre más sencillas: Guía para padres
Parent's Guide to Blood Draws
From the Autism Speaks Autism Treatment Network

Guía Dental
Dental Guide

Guía Formativa de Corte de Pelo
Haircutting Guide

Guía de PICA para padres
Pica: A Guide for Parents
From the Autism Speaks Autism Treatment Network

Guía para tratar el estreñimiento en niños: Kit de herramientas para los padres
Guide to Managing Constipation in Children
From the Autism Speaks Autism Treatment Network

Hacerse un electroencefalograma (EEG): Guía para padres
Having an Electroencephalogram (EEG): A Guide for Parents
From the Autism Speaks Autism Treatment Network

Hoja de ruta de la tecnología de asistencia a la comunicación
Assistive Technology for Communication Roadmap

La melatonina y los trastornos del sueño en los TEA: Guía para padres
Melatonin and Sleep Problems in Children with ASD: A Guide for Parents

Manual de conductas desafiante
Challenging Behaviors Tool Kit

Manual de Planificación Financiera
Guide to Special Needs Financial Planning

Tratamientos de Salud de Comportamiento
Introduction to Behavioral Health Treatment- Guide for Parents

Recursos para niños (Resources for children)

Apoyos Visuales y Los Trastornos del Espectro Autista
Visual Supports Guide

Consejos Prácticos Cómo Mejorar el Sueño en Niños Autistas
Sleep Quick Tips
From the Autism Speaks Autism Treatment Network

El Manual del sueño para niños con trastornos del espectro autista de la Red de Tratamientos del Autismo y la Red de Investigación sobre la Salud Física para la Intervención en el Autismo brinda estrategias para mejorar el sueño de su hijo/a. Este video destaca la <<Rutina para ir a dormir>> del manual.

Este video destaca la sección <<Hábitos diurnos>> del manual.  

Tableros "Primero-Después" para niños con TEA

Programa Visual para niños con TEA

Guías para familias (Guides for families)

Autismo: Una Guía Para Padres Sobre el Autismo
Autism Guide for Parents

Autismo: Una Guía Para Hermanos Sobre el Autismo
Autism Guide for Siblings

Autismo: Una Guía Para Abuelos
Autism Guide for Grandparents

Autismo: Una Guía Para Amigos Sobre el Autismo
Autism Guide for Friends

Recursos para adolescencia (Guides for adolescents)

Estrategias para Fomentar el Sueño en Adolescentes con Trastorno del Espectro Autista
Strategies to Improve Sleep in Teens with Autism: A Parent's Guide
From the Autism Speaks Autism Treatment Network

Evaluación de habilidades basadas en la comunidad (CSA): Desarrollo de un plan de transición personalizado
Community-based Skills Assessment (CSA): Developing a Personalized Transition Plan

Guía de Oportunidades Educativas Postsecondurias
Guide to Postsecondary Educational Opportunities

Liderar el Camino: Guía para Organizaciones Juveniles Amigables con el Autismo
Leading the Way: Autism-Friendly Youth Organizations

Manual de Transición
Transition Tool Kit

Recurso sobre adolescencia y pubertad: Una guía para padres de adolescentes con un trastorno del espectro autista
Puberty and Adolescence Resource
From the Autism Speaks Autism Treatment Network

Recursos Escolares (School resources)

Manual de la Communidad Escolar
School Community Tool Kit

Manual de Defensa
Advocacy Tool Kit

Guías para adultos (Guides for adults)

¿Es autismo y, si es así, qué sigue? Una guía para adultos
Is it Autism and if So, What Next? A Guide for Adults

Manual de Apoyos Residenciales y de Vivienda
Housing and Residential Supports Tool Kit

Manual de Empleo
Employment Tool Kit

Manual para la experiencia de vacunación para COVID-19
El manual para la experiencia de vacunación para COVID-19 fue diseñado para ayudar a los centros de vacunación a crear una experiencia inclusiva para las personas con autismo y otras afecciones relacionadas.

Guías para profecionales (Guides for professionals)

Como Facilitar la Extraccion de Sangre: Ayude a su Paciente Autista
Blood Collection Tool Kit: Aid your Patient with Autism (A Guide for Providers)
From the Autism Speaks Autism Treatment Network

Guía de PICA para profesionales
Pica: A Guide for Professionals
From the Autism Speaks Autism Treatment Network

Hacerse un electroencefalograma (EEG): Guía para profesionales
Having an Electroencephalogram (EEG): A Guide for Providers
From the Autism Speaks Autism Treatment Network

Manual para profesionales de la odontología
Tool Kit for Dental Professionals
From the Autism Speaks Autism Treatment Network

We're Here to Help Chat with Us
Autism Response Team Chat
There are no available agents at the moment.

You can also reach the Autism Response Team by phone or email: 888-288-4762, en Espanol 888-772-7050, or help@autismspeaks.org.